Пополнить Steam
Главная / Блог / Игры в Steam
Иллюстрация к материалу «R.E.P.O. в Steam: цена в России, требования и русский язык»

R.E.P.O. в Steam: цена в России, требования и русский язык

Игры в Steam

На 12 ноября 2026 года R.E.P.O. стоит в Steam 424 руб., скидки нет, DLC и дорогих изданий тоже нет. Купить игру из России можно: сначала пополняют кошелёк Steam, потом оплачивают игру с баланса. R.E.P.O. — кооперативный хоррор шведской студии Semiwork на шесть человек: вы вытаскиваете ценные вещи из жутких зданий, пока за вами охотятся монстры.

Все цифры ниже взяты со страницы R.E.P.O. в магазине Steam с российским регионом и из официальных новостей Semiwork в Steam. Проверено 12 ноября 2026 года.

Что это за игра R.E.P.O.

Название расшифровывается как Retrieve, Extract and Profit Operation, по-русски игру часто пишут «Репо». Вы играете за маленьких роботов-«семиботов» на службе у загадочного компьютерного разума. Задача на каждом уровне: найти ценные предметы в заброшенном здании, донести их до точки эвакуации и собрать нужную сумму. Предметы подчиняются физике. Рояль тяжёлый, его тащат вдвоём, а разбитая ваза теряет в цене. Мешает этому толпа монстров, и физика на них тоже действует: врага можно поднять и швырнуть.

Что важно знать до покупки:

  • Онлайн-кооператив до 6 игроков, есть голосовой чат по близости: товарищей слышно, только когда они рядом. Играть можно и одному, но игра рассчитана на компанию.
  • Уровни собираются из комнат случайным образом, поэтому каждая вылазка отличается от прошлой. Между уровнями команда заезжает в магазин и тратит заработок (в игре он называется SURPLUS) на улучшения, оружие и снаряжение.
  • Только Windows. Версий для macOS, Linux и телефона нет. Выход на консолях Semiwork в марте 2026 года назвала планом, но заниматься им студия собирается ближе к версии 1.0.
  • Игра в раннем доступе с 26 февраля 2025 года. Разработчик и издатель одна и та же студия, Semiwork.

R.E.P.O. прославилась стартом: по данным SteamCharts, пик одновременного онлайна за всё время составил 266 908 игроков. В ноябре 2025 года игра получила Golden Joystick Awards как лучшая игра раннего доступа.

Монстры

На старте раннего доступа разработчики насчитывали 29 врагов. В патчах 2026 года упоминаются, например, Headman, Spewer, Rugrat, Mentalist и Elsa, а в октябре добавился Pony. Против них в магазине между уровнями продают оружие и взрывчатку.

Обновления R.E.P.O. в 2026 году

Дата Версия Что добавили
7 мая 2026 0.4.0, The Cosmetic Update косметика (больше 500 деталей), новый магазин, гоночный режим
29 октября 2026 0.5.0, The Sunstone Update карта Sunstone Valley Resort, враг Pony, геймпад, перевод на 21 язык, включая русский
5 ноября 2026 0.5.1 исправления, недостающие переводы, текстовый ввод с геймпада

В 0.5.0 новые комнаты получили и старые локации: Headman Manor, Swiftbroom Academy, Museum of Human Art и McJannek Station. Мастерской Steam нет, и в марте 2026 года Semiwork написала, что поддержку мастерской не планирует. Достижения разработчики обещают добавить ближе к версии 1.0.

Сколько стоит R.E.P.O. в Steam в рублях

Что Цена на 12 ноября 2026 года
R.E.P.O. (единственное издание) 424 руб.
DLC нет

Скидки в день проверки не было. Делюкс-изданий, сезонных пропусков и платной косметики нет: всё, что добавляют обновления, приходит бесплатно владельцам игры.

Ждать ли скидки? Решение о скидке принимает издатель. Ближайшая большая распродажа в Steam — зимняя, с 17 декабря 2026 года (21:00 по Москве) по 4 января 2027 года, подробности в статье «Зимняя распродажа Steam 2026». Будет ли в ней R.E.P.O., Semiwork заранее не объявляла.

Есть и аргумент не тянуть. В разделе о раннем доступе на странице игры разработчики прямо пишут, что могут поднять цену, когда выйдет версия 1.0. Дату 1.0 студия не называла.

Как купить R.E.P.O. в Steam из России

Российские карты Steam не принимает. Поэтому порядок такой:

  1. Посмотрите цену на странице игры: на 12 ноября 2026 года это 424 руб.
  2. Пополните кошелёк Steam на эту сумму с небольшим запасом.
  3. Нажмите «В корзину» на странице R.E.P.O. и оформите покупку, выбрав оплату «Кошелёк Steam».
  4. Скачайте игру из библиотеки клиента Steam.

Подробно каждый шаг разобран в статье «Как купить игру в Steam в России». Если R.E.P.O. не зашла, деньги можно вернуть в течение 14 дней после покупки, если наиграно меньше 2 часов: как это сделать, описано в статье о возврате денег за игру.

Для совместной игры копия нужна каждому участнику. Другу игру можно купить в подарок: как подарить игру в Steam.

Системные требования R.E.P.O. и сколько весит игра

Требования со страницы игры в Steam на 12 ноября 2026 года:

Параметр Минимальные Рекомендуемые
ОС Windows 10 Windows 11
Процессор Intel Core i5-6600 Intel Core i7-8700
Оперативная память 8 ГБ 8 ГБ
Видеокарта NVIDIA GTX 970 NVIDIA GTX 1070
DirectX 10 12
Место на диске 1 ГБ 1 ГБ
Сеть широкополосный интернет широкополосный интернет

R.E.P.O. весит около 1 ГБ: столько места указано в требованиях Steam. Для игры 2025 года это мало, и видеокарта уровня GTX 970 десятилетней давности тоже скромная планка. Строку про интернет стоит воспринимать буквально: без сети кооператива нет, а он и есть главный режим.

R.E.P.O. на Steam Deck

Valve присвоила игре статус «Играбельно». В отчёте о проверке три замечания: стандартная раскладка управления работает не полностью, значки кнопок в игре не совпадают с кнопками Steam Deck, а экранная клавиатура сама не появляется при вводе текста. Текст читается нормально, производительность при настройках по умолчанию Valve сочла достаточной. Полноценная поддержка геймпада появилась в версии 0.5.0, и часть замечаний могла устареть после неё, но статус в Steam на 12 ноября 2026 года прежний.

Есть ли в R.E.P.O. русский язык

Есть, с 29 октября 2026 года. В таблице языков на странице Steam у русского стоят отметки «Интерфейс» и «Субтитры». Озвучка только английская, но говорят в игре в основном сами игроки через голосовой чат, так что на понимании это почти не сказывается.

Перевод появился в обновлении 0.5.0 вместе с ещё 20 языками, включая украинский. В патче 0.5.1 разработчики добавили недостающие строки и исправили ошибку, из-за которой пользовательские переводы работали только при английском языке игры.

Как играть в R.E.P.O. с друзьями

Собраться можно своей компанией или зайти в чужое лобби: в игре есть список серверов, в патче 0.5.1 его доработали под геймпад. Игра поддерживает Steam Cloud, так что прогресс хранится в облаке Steam.

R.E.P.O. можно расшарить через семейную группу Steam: у игры есть отметка «Семейный доступ». Но одна копия даёт играть одному человеку за раз, поэтому вместе в одном лобби с одной копии не сыграть.

Сейчас игра на подъёме после октябрьского обновления. 12 ноября 2026 года API Steam показывал 38 815 игроков онлайн. По SteamCharts средний онлайн за последние 30 дней — 24 226, против 17 538 в октябре, а пик за тот же месяц — 72 483.

Отзывы на странице игры тоже хорошие: 94 % положительных из 88 352 обзоров на русском языке, а за последние 30 дней 93 % из 6335 обзоров на 12 ноября 2026 года.

Частые вопросы

Можно ли скачать R.E.P.O. бесплатно?

Нет, игра платная: 424 руб. в российском регионе Steam на 12 ноября 2026 года. Скачать её можно только из библиотеки Steam после покупки.

Есть ли R.E.P.O. на телефоне?

Нет. На 12 ноября 2026 года игра выходит только на ПК с Windows.

Подорожает ли R.E.P.O. после выхода из раннего доступа?

Возможно. На странице Steam Semiwork пишет, что может поднять цену с выходом версии 1.0.

Сколько человек могут играть вместе?

До шести в одном лобби, у каждого должна быть своя копия игры.

Почему R.E.P.O. не запускается?

Начните с проверки файлов в Steam: инструкция в статье «Как проверить целостность файлов Steam».

Редакция ToPlay